Glossar

Begriff
Erklärung
AutorenbildDer Verfasser des Textes wird an dessen Beginn abgebildet. Am häufigsten sind Evangelistenbilder in Evangeliaren.
BildseiteSeite mit einer ganzseitigen figürlichen Darstellung, die nicht an eine Initiale gebunden ist.
IlluminationJegliche Art von künstlerischen Ausgestaltung einer Handschrift in Malerei oder Zeichnung; allgemeinerer Begriff als Illustration.
IllustrationszyklusIm Gegensatz zum Titelbild sind die einzelnen Illustrationen auf mehrere Seiten verteilt.
IncipitTitel, Autornennung, Inhaltsangabe eines Textes, eingeleitet durch incipit.../incipiunt - also nicht die ersten Worte des Textes, wie sie in Titelseiten erscheinen können.
InitialeGemäss der lateinischen Bedeutung versteht man unter Initiale jeden Buchstaben am Textanfang, der gegenüber der Textschrift in Grösse oder Form herausgehoben ist.
Initial(zier)seiteAuszeichnung eines Textanfangs durch eine ganzseitige Inititale, meist gerahmt.
KalendarViele liturgische Handschriften enthalten Kalendare mit Angaben der Heiligenfeste.
Kalligramma) ornamental geformte Textschrift, z.B. in Dreiecksformation auslaufende Textenden
b) figürlich gestaltete Textfläche, teils mit gemalten Ergänzungen.
KanontafelKonkordanztabelle der vier Evangelien.
KolumnenbildMiniatur/Zeichnung, die den Rahmen einer Schriftspalte einnimmt.
KonturUmriss eines Gegenstandes oder einer Form. Der Begriff bezeichnet sowohl den Umriss selbst als auch eine den Gegenstand begrenzende Linie.
MedaillonKleineres rundes Bild, das in der Regel in einen grösseren Zusammenhang eingeschlossen ist.
MiniaturAlle selbständigen, d.h. nicht an Initialen gebundenen figürlichen Malereien (gerahmt oder ungerahmt).
MonatsbildGanzseitige Darstellung der Monatsarbeiten und Jahreszeiten in niederländischen und französischen Stundenbüchern.
RahmenEine gegenständlich begreifbare oder durch ornamentale Gestaltung eigengewichtige drei- oder vierseitige Einfassung. Kann sich aus Bändern, ornamentaler Füllung, Kontur und Randung zusammensetzen.
RandillustrationAllgemeiner Begriff für textbezogene Darstellungen am Rand, d.h. nicht in die Schriftkolumne eingerückt.
Randzeichnung, autonomeIm Unterschied zur Randillustration textunabhängig, im Unterschied zur Randminiatur keine Vollmalerei.
TypologieZuordnung von alt- und neutestamentlichen Szenen nach heilsgeschichtlichen Kriterien. Nach diesem System kann auch ein alttestamentlicher Text mit neutestamentlichen Szenen und umgekehrt 'illustriert' werden.
WidmungsbildAllgemeiner Begriff für Bilder, die den realen oder ideellen Empfänger der Handschrift darstellen oder hervorrufen.
(aus: Christine Jakobi-Mirwald, Buchmalerei. Ihre Terminologie in der Kunstgeschichte, 1997)